بالألمانية
sein
المعنى: ملكه (هو)
جمل توضيحية
DasistseinHund.
هذا كلبه.
SeineMutteristÄrztin.
أمه طبيبة.
ملاحظة نحوية
«Sein» تعني «ملكه» وتأخذ نهايات من نوع «ein» نفسها: «sein Hund» (مذكر)، «seine Mutter» (مؤنث). وهي أيضاً مصدر فعل «أن يكون» — يوضّح السياق دائماً أي معنى مقصود.
خطأ شائع
لا تخلط بين «sein» الملكية (ملكه) وفعل «sein» (أن يكون) — تُكتبان بالتطابق لكن وظيفتاهما مختلفتان تماماً؛ يميّزهما السياق (هل يتبعها اسم مباشرة؟).
اختبار سريع
أي كلمة ألمانية تعني «ملكه»؟
كلمات أخرى في هذا الموضوع
واصل تعلّم الألمانية
تدرّب عليها في درس →الأسئلة الشائعة
هل «sein» نفس كلمة فعل «أن يكون»؟
تُكتبان بالتطابق، لكن إحداهما ملكية «ملكه» والأخرى فعل مصدر «sein» (أن يكون) — يميّزهما السياق.
هل تتغيّر نهاية «sein»؟
نعم — مثل «mein» و«dein»، مثل «sein Hund»، «seine Mutter»، «seinen Bruder».