بالألمانية
schön
المعنى: جميل / لطيف
رسمي أم غير رسمي؟ «Schön» كلمة شاملة للجميل واللطيف والرائع. وللمدح الأقوى استخدم «wunderschön» (بديع).
جمل توضيحية
DasBildistsehrschön.
الصورة جميلة جداً.
SiehateinschönesLächeln.
لديها ابتسامة جميلة.
Wieschön,dichzusehen!
ما أجمل أن أراك!
ملاحظة نحوية
بعد «ist» تبقى «schön» دون تغيير. وقبل الاسم تأخذ نهاية: «ein schönes Bild».
خطأ شائع
لا تستخدم «hübsch» (وسيم أو جميلة) حين تقصد شيئاً أوسع. فـ«schön» تشمل المناظر والأشياء والأشخاص.
اختبار سريع
أيّ صفة تعني «جميل»؟
كلمات أخرى في هذا الموضوع
واصل تعلّم الألمانية
تدرّب عليها في درس →الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين schön وhübsch؟
«Hübsch» تُستخدم غالباً للأشخاص والأشياء الصغيرة، و«schön» أوسع وأعم.
كيف أقول «رائع»؟
«Wunderschön» أو «herrlich»، حسب قوة المدح.