En alemán
traurig
Significado: triste
¿Formal o informal? «Traurig» es la palabra cotidiana para triste. «Unglücklich» es más fuerte y sugiere infelicidad duradera.
Frases de ejemplo
Warumbistdusotraurig?
¿Por qué estás tan triste?
DaswareintraurigerFilm.
Fue una película triste.
Sieisttraurig,weilihreKatzekrankist.
Está triste porque su gato está enfermo.
Nota de gramática
Delante de un sustantivo, «traurig» toma terminaciones que concuerdan: «ein trauriger Film» (masculino), «eine traurige Geschichte» (femenino), «ein trauriges Lied» (neutro). Con «sein»: «ich bin traurig».
Error común
No uses «traurig» para una vida infeliz y duradera. Para eso usa «unglücklich», porque «traurig» es un sentimiento que va y viene.
Comprobación rápida
¿Qué palabra alemana significa «triste»?
Más palabras de este tema
Sigue aprendiendo alemán
Practícalo en una lección →Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre «traurig» y «unglücklich»?
«Traurig» es una tristeza pasajera; «unglücklich» es una infelicidad más duradera.
¿Cuál es el sustantivo para la tristeza?
«Die Traurigkeit», que es femenino.