En alemán
klug
Significado: inteligente
Frases de ejemplo
SieisteinesehrklugeSchülerin.
Es una estudiante muy inteligente.
DaswareineklugeEntscheidung.
Esa fue una decisión inteligente.
Nota de gramática
«Klug» es la palabra estándar, algo formal, para inteligente/sabio. El sinónimo más coloquial es «schlau», que se inclina hacia «astuto» más que «sabio».
Error común
No supongas que el inglés «smart» (en el sentido de elegante) se traduce como «klug»: para ese sentido el alemán usa «schick» o «elegant»; «klug» trata solo de la inteligencia.
Comprobación rápida
¿Qué palabra alemana significa «inteligente»?
Más palabras de este tema
Sigue aprendiendo alemán
Practícalo en una lección →Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre «klug» y «schlau»?
«Klug» se inclina a formal/sabio; «schlau» es más coloquial y puede inclinarse hacia «astuto».
¿«Klug» también significa «elegante»?
No — para elegante/bien vestido, el alemán usa «schick» o «elegant» en su lugar.