En alemán
Nachmittag
Significado: tarde
Frases de ejemplo
AmNachmittaggeheichspazieren.
Por la tarde doy un paseo.
DerNachmittagwarsehrsonnig.
La tarde estuvo muy soleada.
Nota de gramática
«Der Nachmittag» es masculino, literalmente «después-del-mediodía» (nach + Mittag). «Por la tarde» (como momento) es «am Nachmittag», con el dativo contraído «am» («an dem»).
Error común
No digas «im Nachmittag»: el alemán usa «am Nachmittag» para los momentos del día, igual que «am Morgen» y «am Abend».
Comprobación rápida
¿Qué palabra alemana significa «tarde»?
Más palabras de este tema
Sigue aprendiendo alemán
Practícalo en una lección →Preguntas frecuentes
¿Por qué «Nachmittag» viene de «Mittag»?
Significa literalmente «después del mediodía»: «nach» (después) + «Mittag» (mediodía).
¿Cómo se dice «por la tarde» como momento?
«Am Nachmittag», con el «am» contraído que se usa para los momentos del día.