En alemán
Schloss
Significado: castillo (palacio o fortaleza)
Frases de ejemplo
NeuschwansteinisteinberühmtesSchloss.
Neuschwanstein es un castillo famoso.
WirbesuchenheuteeinaltesSchloss.
Hoy visitamos un castillo antiguo.
Nota de gramática
El alemán en realidad tiene dos palabras que los estudiantes confunden: «das Schloss» (un gran castillo-palacio, como Neuschwanstein) y «die Burg» (un castillo fortificado y defensivo). «Schloss» también es la palabra cotidiana para «cerradura».
Error común
No supongas que «Schloss» y «Burg» son intercambiables: «Schloss» se inclina hacia palacio/residencia, «Burg» hacia fortaleza; cuál encaja depende del edificio real.
Comprobación rápida
¿Qué palabra alemana significa «castillo» (estilo palacio)?
Más palabras de este tema
Sigue aprendiendo alemán
Practícalo en una lección →Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre «Schloss» y «Burg»?
«Schloss» es un gran castillo-palacio (como Neuschwanstein); «Burg» es un castillo fortificado y defensivo.
¿«Schloss» tiene otro significado cotidiano?
Sí — también es la palabra ordinaria para «cerradura».