En allemand
Hals
Sens: cou, gorge
Phrases d'exemple
MeinHalstutweh.
J'ai mal à la gorge.
SieträgteineKetteumdenHals.
Elle porte un collier autour du cou.
ErhateinensteifenHals.
Il a le cou raide.
Note de grammaire
« Der Hals » est masculin avec un pluriel irrégulier : « die Hälse », avec un tréma. Il couvre à la fois « cou » et « gorge » — l'allemand ne les distingue pas comme le français.
Erreur fréquente
Ne cherchez pas un mot séparé pour « gorge » — « Hals » couvre à la fois le cou externe et la gorge interne dans le langage courant.
Petit test
Quel mot signifie à la fois « cou » et « gorge » ?
D'autres mots sur ce thème
Continuer à apprendre l'allemand
Pratiquer dans une leçon →Questions fréquentes
L'allemand distingue-t-il « cou » et « gorge » ?
Pas à l'oral courant — « Hals » couvre les deux. L'allemand médical a des termes plus précis comme « Kehle » pour le passage de la gorge.
Quel est le pluriel de « Hals » ?
« Die Hälse », avec un tréma.