En allemand
Pommes
Sens: frites
Formel ou familier ? « Pommes » est le mot courant dans la plupart de l'Allemagne. À Berlin et dans le nord, on dit aussi « Pommes frites ».
Phrases d'exemple
IchhättegernPommesmitKetchup.
Je voudrais des frites avec du ketchup.
PommesfritessindmeinLieblingsessen.
Les frites sont mon plat préféré.
DiePommessindrichtigheiß!
Les frites sont vraiment chaudes !
Note de grammaire
« Die Pommes » est traité comme un pluriel, donc le verbe s'accorde au pluriel : « Die Pommes sind heiß ».
Erreur fréquente
« Pommes » n'est pas le raccourci de « pommes de terre ». Ce sont les frites ; les pommes de terre se disent « Kartoffeln ».
Petit test
Quel mot signifie « frites » ?
D'autres mots sur ce thème
Continuer à apprendre l'allemand
Pratiquer dans une leçon →Questions fréquentes
Comment dit-on « chips » ?
« Chips » désignent les chips de pommes de terre ; « Pommes » sont les frites.
Comment dit-on « pommes de terre » ?
« Kartoffeln », au pluriel ; au singulier : « die Kartoffel ».