En allemand
Bauer
Sens: fermier
Formel ou familier ? « Bauer » est le fermier. La forme féminine est « Bäuerin ». « Bauer » désigne aussi le pion aux échecs, c'est un autre sens.
Phrases d'exemple
Der Bauer arbeitet auf dem Feld.
Le fermier travaille dans le champ.
Mein Großvater war Bauer.
Mon grand-père était fermier.
Die Bäuerin verkauft Eier auf dem Markt.
La femme du fermier vend des œufs au marché.
Note de grammaire
« Der Bauer » est masculin. C'est un nom faible : l'accusatif et le datif prennent -n : « den Bauern », « dem Bauern ». Le pluriel est « die Bauern ».
Erreur fréquente
Dites « den Bauern » à l'accusatif, et non « den Bauer ». Le nom est faible : il prend -n sauf au nominatif singulier.
Petit test
Quel mot allemand signifie « fermier » ?
D'autres mots sur ce thème
Continuer à apprendre l'allemand
Pratiquer dans une leçon →Questions fréquentes
Quelle est la forme féminine de « Bauer » ?
« Bäuerin ».
Quel est l'accusatif de « der Bauer » ?
« Den Bauern », avec -n.