En allemand
Zug
Sens: train
Formel ou familier ? « Zug » est le train lui-même. La gare se dit « der Bahnhof », et le réseau ferroviaire « die Bahn ».
Phrases d'exemple
Der Zug nach Berlin ist pünktlich.
Le train pour Berlin est à l'heure.
Ich fahre morgen mit dem Zug.
J'y vais en train demain.
Die Züge sind heute sehr voll.
Les trains sont très pleins aujourd'hui.
Note de grammaire
« Der Zug » est masculin : il prend « der » et « ein ». Le pluriel est « die Züge », avec un tréma sur le « u ». « Mit dem Zug » signifie en train.
Erreur fréquente
Ne dites pas « die Zug ». L'article est « der Zug », masculin. Ne l'employez pas pour la gare, qui est « der Bahnhof ».
Petit test
Quel mot allemand signifie « train » ?
D'autres mots sur ce thème
Continuer à apprendre l'allemand
Pratiquer dans une leçon →Questions fréquentes
Quelle différence entre « Zug » et « Bahnhof » ?
« Zug » est le train, « Bahnhof » le bâtiment de la gare.
Quel est le pluriel de « Zug » ?
« Züge », avec un tréma sur le « u ».