En allemand

Westen

Sens: ouest

Phrases d'exemple

  • DieSonnegehtimWestenunter.

    Le soleil se couche à l'ouest.

  • KölnliegtimWestenDeutschlands.

    Cologne se trouve à l'ouest de l'Allemagne.

Note de grammaire

« Der Westen » est masculin, suivant le même schéma de contraction « im Westen » que « im Osten ». Historiquement, « der Westen » désignait aussi l'ancienne Allemagne de l'Ouest dans des contextes politiques.

Erreur fréquente

Ne confondez pas « Westen » (ouest) avec la référence historique sans contexte : dans une phrase de géographie simple, il signifie juste la direction cardinale.

Petit test

Quel mot allemand signifie « ouest » ?

D'autres mots sur ce thème

Continuer à apprendre l'allemand

Pratiquer dans une leçon →

Questions fréquentes

Comment dit-on « à l'ouest » ?

« Im Westen », le même schéma de contraction que « im Osten ».

« Westen » a-t-il aussi un sens historique ?

Oui — il peut désigner l'ancienne Allemagne de l'Ouest dans des contextes historiques/politiques, en paire avec « Osten » pour l'Est.