In German

die Kohle

Meaning: money, dough, cash (slang)

Formal or informal? Casual slang for “Geld” (money) — literally “Kohle” means “coal”, a metaphor similar to English “dough” for money. Common across generations in informal speech.

Example sentences

  • IchhabkeineKohlemehr.

    I don't have any money left.

  • DieKohlereichtnicht.

    The money isn't enough.

  • ErverdientguteKohle.

    He earns good money.

Common mistake

Don't use “Kohle” in formal or written German, like a bank document or job application — use “Geld” there; “Kohle” is strictly casual slang.

Quick check

Which slang word means “money”, literally “coal”?

More words on this topic

Keep learning German

Practise it in a lesson →

Frequently asked questions

Why does “Kohle” (coal) mean “money”?

It's a metaphor, similar to English “dough” — something valuable and solid, standing in for money in casual speech.

What's the standard word for “money”?

“Geld” — “Kohle” is just the casual slang alternative.