Almancası
ein, eine, ein
Anlamı: bir (belgisiz tanımlık)
Örnek cümleler
DasisteinHund.
Bu bir köpek.
IchhabeeineSchwester.
Bir kız kardeşim var.
Dilbilgisi notu
Almancada yalın hâlde cinsiyet başına tek bir «bir» kelimesi vardır — «ein» (eril ve cinssiz), «eine» (dişil) — ve tam olarak belirli tanımlık «der/die/das» gibi dört hâlde çekimlenir, ama hiçbir çoğul biçimi yoktur: Türkçede de «birtakım köpekler» belgisiz-bir anlamında böyle var olmaz.
Sık yapılan hata
«ein»in yalnızca «bir» (sayı) anlamına geldiğini varsaymayın; bir isimden önce belgisiz tanımlık «bir»dir; tek başına sayı «bir» demektir. Bağlam (hemen arkasında bir isim var mı yok mu) anlamı ayırt eder.
Hızlı kontrol
Eril ve cinssiz isimler için «bir» anlamına gelen Almanca kelimeler hangileridir?
Bu konudaki diğer kelimeler
Almancaya devam et
Bir derste pratik yap →Sık sorulan sorular
«Ein»in çoğulu var mı?
Hayır — belgisiz tanımlığın çoğulu yoktur, Türkçedeki «bir»in de olmadığı gibi.
«Ein», «bir» sayısıyla aynı kelime mi?
Aynı yazılır. Bir isimden önce «bir» tanımlığıdır; tek başına «bir» sayısı demektir.