Almancası
über
Anlamı: üzerinde, üstünde; hakkında (bir konu)
Örnek cümleler
DerVogelfliegtüberdenFluss.
Kuş nehrin üzerinde uçuyor.
DieLampehängtüberdemTisch.
Lamba masanın üzerinde asılı.
WirsprechenüberdasWetter.
Hava durumu hakkında konuşuyoruz.
Dilbilgisi notu
«über» fiziksel konum için iki yönlüdür: bir şeyin üzerinden geçiş ya da üstüne hareket için Akkusativ, bir şeyin üstünde konumlanmak için Dativ. Ayrıca bir konu «hakkında» anlamına gelir, her zaman Akkusativ ile: «über das Wetter sprechen».
Sık yapılan hata
«bir konu hakkında» anlamı için Dativ kullanmayın. «Wir sprechen über das Wetter» burada harekete bakılmaksızın her zaman Akkusativ alır, çünkü bu kalıplaşmış bir kullanımdır.
Hızlı kontrol
Hangi edat «üzerinde/üstünde» ve bir konu «hakkında» anlamına gelir?
Bu konudaki diğer kelimeler
Almancaya devam et
Bir derste pratik yap →Sık sorulan sorular
Almancada «hakkında konuşmak» nasıl denir?
«sprechen über» artı Akkusativ, «über das Wetter sprechen» gibi.
«über» ile «auf» arasındaki fark nedir?
«über» bir şeye değmeden üstündedir; «auf» değerek üstündedir.