Almancası

Frieden

Anlamı: barış

Örnek cümleler

  • DiebeidenLänderlebeninFrieden.

    İki ülke barış içinde yaşıyor.

  • ErwünschtsichnurFriedenundRuhe.

    Sadece barış ve huzur diliyor.

Dilbilgisi notu

«Der Frieden» erildir. «friedlich» (barışçıl) sıfatı ve «befrieden» (barıştırmak) fiiliyle ilişkilidir — Türkçedeki «barış»/«barışçıl»ın aksine görünür bir kelime ailesi.

Sık yapılan hata

«Frieden»i (barış, durum) «Friede» ile karıştırmayın; aynı kelimenin daha eski, daha şiirsel bir biçimidir, hâlâ resmi veya edebi bağlamlarda (düğün yeminleri, anıtlar) görülür, farklı bir anlam değildir.

Hızlı kontrol

«Barış» anlamına gelen Almanca kelime hangisidir?

Bu konudaki diğer kelimeler

Almancaya devam et

Bir derste pratik yap →

Sık sorulan sorular

«Frieden»in sıfat biçimi nedir?

«Friedlich» (barışçıl).

«Frieden» eril mi, dişil mi, yoksa cinssiz mi?

Erildir: «der Frieden».