بالألمانية
schlecht
المعنى: سيء
رسمي أم غير رسمي؟ «Schlecht» تعني السيء من حيث الجودة أو الإحساس. وللأمور الخطيرة مثل الأخبار السيئة تُستعمل «schlimm».
جمل توضيحية
DasWetteristheuteschlecht.
الطقس سيء اليوم.
Ichfühlemichschlecht.
أشعر بالسوء.
DaswareinschlechterTag.
كان ذلك يوماً سيئاً.
ملاحظة نحوية
قبل الاسم تأخذ «schlecht» النهايات نفسها التي تأخذها «gut»: «ein schlechter Tag» للمذكر، و«eine schlechte Nachricht» للمؤنث، و«ein schlechtes Wetter» للمحايد.
خطأ شائع
لا تستخدم «schlecht» للأخبار السيئة الخطيرة. فـ«eine schlimme Nachricht» أدق، لأن «schlecht» أخف من الصدمة.
اختبار سريع
أي كلمة ألمانية تعني «سيء» كما في «الطقس سيء» أو «أشعر بالسوء»؟
كلمات أخرى في هذا الموضوع
واصل تعلّم الألمانية
تدرّب عليها في درس →الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين «schlecht» و«schlimm»؟
«schlecht» سيء من حيث الجودة، و«schlimm» خطير أو فظيع، كحادث سيء.
ما صيغة المقارنة لـ«schlecht»؟
«schlechter» أي أسوأ، و«am schlechtesten» أي الأسوأ.