بالألمانية

der, die, das

المعنى: أداة التعريف «ال»

جمل توضيحية

  • DerMannliestdieZeitung.

    الرجل يقرأ الجريدة.

  • DasKindspieltmitdemBall.

    الطفل يلعب بالكرة.

ملاحظة نحوية

تملك الألمانية ثلاث كلمات لـ«ال» في المفرد — «der» (مذكر)، «die» (مؤنث)، «das» (محايد) — بالإضافة إلى «die» مجدداً لكل صيغ الجمع بغض النظر عن الجنس. وتتغيّر كل واحدة عبر الحالات النحوية الأربع: تصبح «der» إلى «den» (نصب)، «dem» (جر)، «des» (إضافة)، وهكذا. يملك هذا الموقع صفحة مخصصة لكل جنس في كل حالة إن أردت التفصيل الكامل.

خطأ شائع

لا تحاول تخمين جنس الاسم من معناه أو تهجئته — جنس الاسم الألماني عشوائي غالباً («das Mädchen»، فتاة، محايدة)، فالحل الموثوق الوحيد هو حفظ كل اسم مع أداته منذ اليوم الأول.

اختبار سريع

ما الكلمات الألمانية الثلاث التي تعني جميعها «ال»؟

كلمات أخرى في هذا الموضوع

der Mann«der Mann» (الرجل) — حالة الرفع، مذكّر: فاعل الجملةdie Frau«die Frau» (المرأة) — حالة الرفع، مؤنث: فاعل الجملةdas Kind«das Kind» (الطفل) — حالة الرفع، محايد: فاعل الجملةein, eine, einأداة تنكير (واحد/واحدة)

واصل تعلّم الألمانية

استمع إلى البودكاست والراديوالعب الألعاب الصغيرةابدأ مسار المبتدئين
تدرّب عليها في درس →

الأسئلة الشائعة

لماذا تملك الألمانية كلمات كثيرة لـ«ال»؟

لأن الأداة تحمل جنس الاسم النحوي (مذكر/مؤنث/محايد) وحالته النحوية (رفع/نصب/جر/إضافة) معاً — بينما «the» الإنجليزية لا تحمل أياً من هذه المعلومات.

ما صيغة الجمع لـ«ال»؟

«die» — نفس كلمة المفرد المؤنث، لكنها تُستخدم لكل الأجناس بمجرد أن يكون الاسم جمعاً.