بالألمانية
natürlich
المعنى: بالطبع
رسمي أم غير رسمي؟ «Natürlich» الطريقة اليومية لقول بالطبع. وهي تصلح في الكلام الرسمي وغير الرسمي على حد سواء.
جمل توضيحية
Natürlich komme ich mit!
بالطبع سأرافقك!
Kann ich helfen? Natürlich!
هل أساعدك؟ بالطبع!
Das ist natürlich möglich.
هذا بالطبع ممكن.
ملاحظة نحوية
«Natürlich» ظرف لا يتغير. وإذا جاءت جواباً وحدها فهي جملة كاملة: «Natürlich!».
خطأ شائع
لا تخلط بين «natürlich» أي بالطبع و«die Natur» أي الطبيعة، فالثانية اسم. والظرف «natürlich» بنهاية -lich.
اختبار سريع
أي كلمة ألمانية تعني «بالطبع»؟
كلمات أخرى في هذا الموضوع
واصل تعلّم الألمانية
تدرّب عليها في درس →الأسئلة الشائعة
ما كلمة «ليس بالطبع» بالألمانية؟
«Natürlich nicht».
هل «natürlich» رسمية أم غير رسمية؟
هي محايدة، فتصلح في الاستعمالين.