بالألمانية
hoffen
المعنى: يأمل
جمل توضيحية
Ichhoffe,dassesmorgennichtregnet.
آمل ألا تمطر غداً.
WirhoffenaufgutesWetter.
نأمل بطقس جيد.
ملاحظة نحوية
«Hoffen» فعل ضعيف منتظم: «ich hoffe، du hoffst، er hofft». وتتبعها جملة فرعية بـ«dass» («ich hoffe, dass…»)؛ وتتبعها «auf» + النصب عند الأمل بشيء («hoffen auf gutes Wetter»).
خطأ شائع
لا تقل «ich hoffe für» للأمل بشيء — تستخدم الألمانية «hoffen auf» + النصب («hoffen auf gutes Wetter»)، لا «hoffen für».
اختبار سريع
أي كلمة ألمانية تعني «يأمل»؟
كلمات أخرى في هذا الموضوع
واصل تعلّم الألمانية
تدرّب عليها في درس →الأسئلة الشائعة
كيف تقول «آمل أن...»؟
«Ich hoffe, dass...»، تتبعها جملة فرعية بالفعل في النهاية.
كيف تقول «آمل بـ» شيء؟
«hoffen auf» + النصب، مثل «wir hoffen auf gutes Wetter».