بالألمانية
noch
المعنى: لا يزال / بعد
جمل توضيحية
Ichbinnochnichtfertig.
لم أنتهِ بعد.
ErwohntnochbeiseinenEltern.
لا يزال يعيش مع والديه.
ملاحظة نحوية
«Noch» ظرف ثابت يدل على حالة مستمرة («لا يزال»)، أو مع «nicht» يعني «ليس بعد»: «noch nicht fertig». وعكسها «schon» (بالفعل).
خطأ شائع
لا تخلط بين «noch» (لا يزال/بعد) و«schon» (بالفعل) — فهما شبه متضادتين: «noch nicht» (ليس بعد) مقابل «schon fertig» (انتهى بالفعل).
اختبار سريع
أي كلمة ألمانية تعني «لا يزال» (حالة مستمرة)؟
كلمات أخرى في هذا الموضوع
واصل تعلّم الألمانية
تدرّب عليها في درس →الأسئلة الشائعة
ما عكس «noch»؟
«schon» (بالفعل).
كيف تقول «ليس بعد»؟
«noch nicht».