En alemán
heiß
Significado: caliente
¿Formal o informal? «Heiß» es caliente, para la temperatura y el calor. Para algo templado y agradable se usa «warm».
Frases de ejemplo
Der Kaffee ist sehr heiß.
El café está muy caliente.
Heute ist es furchtbar heiß.
Hoy hace un calor terrible.
Eine heiße Suppe, bitte.
Una sopa caliente, por favor.
Nota de gramática
Delante de un sustantivo toma terminaciones que concuerdan: «ein heißer Tag» (masculino), «eine heiße Suppe» (femenino), «ein heißes Wasser» (neutro). Se escribe con ß.
Error común
Escribe «heiß» con ß. No uses «warm» para un calor abrasador; «heiß» es la palabra correcta.
Comprobación rápida
¿Qué palabra alemana significa «caliente»?
Más palabras de este tema
Sigue aprendiendo alemán
Practícalo en una lección →Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre «heiß» y «warm»?
«Heiß» es muy caliente; «warm» es templado y agradable.
¿Cuál es el comparativo de «heiß»?
«Heißer» (más caliente), y el superlativo «am heißesten».