En alemán
ihr
Significado: su (de ella, posesivo)
Frases de ejemplo
DasistihrBuch.
Ese es su libro (de ella).
IhreSchwesterwohntinMünchen.
Su hermana (de ella) vive en Múnich.
Nota de gramática
El posesivo «ihr» (de ella) lleva terminaciones tipo «ein», igual que «mein»/«dein»/«sein»: «ihr Buch» (neutro), «ihre Schwester» (femenino). Se escribe igual que el pronombre «ihr» (vosotros) y el posesivo «ihr» (de ellos) — solo el contexto los distingue.
Error común
No confundas el posesivo «ihr» (de ella/de ellos) con el pronombre «ihr» (vosotros, plural informal): consulta la [página del pronombre](/german/pronouns/ihr) para el contraste completo; la conjugación justo después de «ihr» suele delatarlo («ihr seid» = vosotros sois, frente a «ihr Buch» = su libro de ella/de ellos).
Comprobación rápida
¿Qué palabra alemana significa «su» (de ella, posesivo)?
Más palabras de este tema
Sigue aprendiendo alemán
Practícalo en una lección →Preguntas frecuentes
¿El posesivo «ihr» es la misma palabra que el pronombre «ihr»?
Se escribe igual, pero uno es posesivo (de ella/de ellos) y el otro un pronombre (vosotros): el contexto los distingue.
¿Cómo distingues «de ella» y «de ellos» si ambos son «ihr»?
Solo el contexto lo aclara: «ihr Buch» puede significar su libro de ella o de ellos según de quién se hable.