En alemán
helfen
Significado: ayudar
¿Formal o informal? «Helfen» es el verbo cotidiano para ayudar. Exige dativo: se dice «dir» y «mir», nunca «dich» ni «mich».
Frases de ejemplo
Ichhelfedirgern.
Con gusto te ayudo.
Hilfstdumirbitte?
¿Me ayudas, por favor?
ErhilftseinerMutterimGarten.
Él ayuda a su madre en el jardín.
Nota de gramática
Terminaciones regulares: ich helfe, du hilfst, er hilft, wir helfen. El radical cambia de e a i en las formas du y er: «hilfst» y «hilft». «Helfen» va con dativo: «Ich helfe dir».
Error común
No uses el acusativo con «helfen». Di «Ich helfe dir» (dativo), no «Ich helfe dich».
Comprobación rápida
¿Cuál es la forma correcta para «tú ayudas» (du)?
Más palabras de este tema
Sigue aprendiendo alemán
Practícalo en una lección →Preguntas frecuentes
¿Por qué se dice «ich helfe dir» y no «ich helfe dich»?
«Helfen» va con dativo, así que el complemento es «dir», no el acusativo «dich».
¿Cómo se pide ayuda con cortesía?
«Können Sie mir bitte helfen?» con «Sie», o «Kannst du mir helfen?» en informal.