En alemán
brauchen
Significado: necesitar
¿Formal o informal? «Brauchen» significa necesitar algo. Para la obligación («tener que») se usa «müssen».
Frases de ejemplo
IchbraucheHilfe.
Necesito ayuda.
Brauchstduetwas?
¿Necesitas algo?
ErbrauchteinneuesAuto.
Él necesita un coche nuevo.
Nota de gramática
Terminaciones regulares: ich brauche, du brauchst, er braucht, wir brauchen. Lleva complemento en acusativo: «Ich brauche Hilfe». Con «zu» significa «necesitar hacer», y se niega con «nicht»: «Du brauchst nicht zu kommen».
Error común
No uses «brauchen» para una obligación. «Ich muss gehen» significa tengo que irme; «Ich brauche nicht zu gehen» significa no necesito irme.
Comprobación rápida
¿Cuál es la forma correcta para «él necesita» (er)?
Más palabras de este tema
Sigue aprendiendo alemán
Practícalo en una lección →Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre «brauchen» y «müssen»?
«Brauchen» es necesitar algo; «müssen» es tener que hacer algo.
¿Cómo se dice «no necesitas venir»?
«Du brauchst nicht zu kommen.»