En allemand

hell

Sens: clair / lumineux (pas l'enfer !)

Phrases d'exemple

DasZimmeristsehrhell.
La pièce est très lumineuse.
SiehathelleHaare.
Elle a les cheveux clairs.

Note de grammaire

L'allemand « hell » est un adjectif régulier signifiant « lumineux » ou « clair » (couleur claire, contraire de « dunkel » = sombre). L'enfer se dit « die Hölle » en allemand, un mot complètement différent.

Erreur fréquente

Ne supposez pas que l'allemand « hell » désigne l'enfer : c'est « die Hölle ». « Hell » en tant qu'adjectif ne signifie jamais que « clair/lumineux ».

Petit test

Que signifie l'allemand « hell » ?

D'autres mots sur ce thème

Ratconseil / conseil municipal (pas l'animal !)fastpresque (pas « rapide » !)

Continuer à apprendre l'allemand

Écouter le podcast et la radio Jouer aux mini-jeux Commencer le parcours débutant

Pratiquer dans une leçon →

Questions fréquentes

Comment dit-on « enfer » en allemand ?

« Die Hölle » — un mot complètement différent de l'adjectif « hell » (clair).

Quel est le contraire de « hell » ?

« Dunkel » (sombre).