Almancası
weil
Anlamı: çünkü
Örnek cümleler
IchbleibezuHause,weilichkrankbin.
Hasta olduğum için evde kalıyorum.
ErlerntDeutsch,weilernachBerlinzieht.
Berlin'e taşındığı için Almanca öğreniyor.
Wirgehennichtraus,weilesregnet.
Yağmur yağdığı için dışarı çıkmıyoruz.
Dilbilgisi notu
«Weil», çekimli fiili yan cümlenin tam sonuna gönderir: «weil ich krank bin», «weil ich bin krank» değil. Bu fiil-sonda sırası, İngilizce/Türkçe konuşanların Almanca bağlaçlarla yapması gereken en büyük uyarlamadır.
Sık yapılan hata
«weil»den sonra kendi dilinizin kelime sırasını korumayın; «weil ich bin krank» yanlıştır; «bin» fiili sona gitmelidir: «weil ich krank bin».
Hızlı kontrol
«Çünkü» anlamına gelen ve fiili yan cümlenin sonuna gönderen Almanca kelime hangisidir?
Bu konudaki diğer kelimeler
Almancaya devam et
Bir derste pratik yap →Sık sorulan sorular
«weil»den sonra fiil nereye gider?
Yan cümlenin tam sonuna: «weil ich krank bin», «weil ich bin krank» değil.
Bunu yapan tek kelime «weil» mi?
Hayır — «dass» ve «wenn» de fiili sona gönderir; «oder» göndermez.