Almancası
der Typ
Anlamı: herif, tip (bir kişi için gündelik kelime)
Resmi mi gayriresmi mi? «Herif» ya da «tip» için çok yaygın gündelik bir kelime, gündelik konuşmada tüm yaşlarda kullanılır. «Typ»ın ilgisiz, resmi bir anlamı da olduğunu unutmayın: «tür» ya da «çeşit» (örneğin «dieser Typ von Problem» — bu tür bir problem).
Örnek cümleler
DerTypdadrübenistkomisch.
Oradaki herif tuhaf.
WeristdieserTyp?
Bu tip kim?
EristechteinnetterTyp.
O, gerçekten hoş bir tip.
Sık yapılan hata
«Typ»ın her zaman «herif» anlamına geldiğini düşünmeyin — resmi bağlamlarda sadece «tür» ya da «çeşit» demektir, bir kişiye hiç atıfta bulunmaz.
Hızlı kontrol
Bir kişiden bahsederken hangi gündelik kelime «herif» anlamına gelir?
Bu konudaki diğer kelimeler
Almancaya devam et
Bir derste pratik yap →Sık sorulan sorular
«Typ» her zaman bir kişiye mi atıfta bulunur?
Hayır — resmi kullanımda «Typ» sadece «tür» ya da «çeşit» demektir, «dieser Typ von Fehler» (bu tür bir hata) gibi.
«Typ» «herif» anlamına geldiğinde gündelik midir resmi midir?
Gündelik — bir kişiden «o herif» diye bahsederken, gündelik argodur.