بالألمانية
müssen
المعنى: يجب، لا بد أن
جمل توضيحية
Ichmussjetztgehen.
يجب أن أذهب الآن.
Dumusstdasnichtmachen.
لا يجب أن تفعل ذلك.
Wirmüssenfrühaufstehen.
يجب أن نستيقظ باكراً.
ملاحظة نحوية
المضارع: ich muss، du musst، er/sie/es muss، wir müssen، ihr müsst، sie/Sie müssen. تحذف صيغ المفرد الأومالوت، بنفس نمط الأفعال الشرطية الأخرى.
خطأ شائع
«nicht müssen» لا تعني «يجب ألا» — بل تعني «لست مضطراً»، أي أن الأمر اختياري. للمنع الحقيقي استخدم «nicht dürfen»: «Du darfst das nicht machen» (لا يُسمح لك).
اختبار سريع
أي فعل شرطي يعبّر عن الوجوب — «يجب»؟
كلمات أخرى في هذا الموضوع
واصل تعلّم الألمانية
تدرّب عليها في درس →الأسئلة الشائعة
هل تعني «ich muss nicht» «يجب أن لا»؟
لا — تعني «لست مضطراً». لمعنى «يجب ألا» (المنع)، استخدم «nicht dürfen».
ما نمط صيغ المفرد؟
تحذف الأومالوت: «muss» و«musst» و«muss» — نفس النمط غير المنتظم في الأفعال الشرطية.