بالألمانية
öffnen
المعنى: يفتح
رسمي أم غير رسمي؟ «Öffnen» فعل يفتح. والصفة «offen» تعني مفتوحاً، كما في «das Fenster ist offen».
جمل توضيحية
Kannst du bitte das Fenster öffnen?
هل تستطيع فتح النافذة من فضلك؟
Der Laden öffnet um neun Uhr.
المحل يفتح في التاسعة.
Ich öffne die Tür.
أفتح الباب.
ملاحظة نحوية
المضارع: ich öffne، du öffnest، er öffnet، wir öffnen. جذر الفعل ينتهي بـ-n، فيُضاف e قبل -st و-t.
خطأ شائع
لا تخلط بين الفعل «öffnen» والصفة «offen». فـ«öffnen» للفعل، و«offen» للحالة.
اختبار سريع
ما الصيغة الصحيحة لـ«هو يفتح» (er)؟
كلمات أخرى في هذا الموضوع
واصل تعلّم الألمانية
تدرّب عليها في درس →الأسئلة الشائعة
ما الفرق بين «öffnen» و«offen»؟
«öffnen» فعل الفتح، و«offen» تصف الحالة: أنه مفتوح.
لماذا تكون «du öffnest» بحرف e زائد؟
لأن الجذر ينتهي بـ-n، فيُضاف e قبل -st لتسهيل النطق.