En allemand
oder
Sens: ou
Phrases d'exemple
MöchtestduTeeoderKaffee?
Tu veux du thé ou du café ?
WirkönnenlaufenodermitdemBusfahren.
On peut marcher ou prendre le bus.
Istdasrichtigoderfalsch?
C'est juste ou faux ?
Note de grammaire
Contrairement à « weil » et « dass », « oder » ne change pas du tout l'ordre des mots : la proposition qui suit se lit comme une phrase normale : « oder fahren wir mit dem Bus » garde l'ordre normal, pas de règle du verbe à la fin.
Erreur fréquente
N'appliquez pas la règle du verbe à la fin à « oder » comme vous le feriez avec « weil » ou « dass » : « oder » laisse l'ordre des mots totalement inchangé.
Petit test
Quel mot allemand signifie « ou » et laisse l'ordre des mots normal inchangé ?
D'autres mots sur ce thème
Continuer à apprendre l'allemand
Pratiquer dans une leçon →Questions fréquentes
« Oder » change-t-il l'ordre des mots comme « weil » ?
Non — « oder » ne déplace pas le verbe ; l'ordre reste normal.
Comment dit-on « soit... soit » en allemand ?
« Entweder ... oder », comme dans « Entweder Tee oder Kaffee » (soit du thé, soit du café).