Almancası
geil
Anlamı: harika, süper (başlangıçta kaba bir kelime, şimdi ana akım argo)
Resmi mi gayriresmi mi? Çok gündelik. «Geil» başlangıçta cinsel olarak uyarılmış anlamına geliyordu ve o bağlamda hâlâ da gelebilir, ama tüm yaşlarda «harika» için tamamen ana akım argo hâline geldi — bağlam anlamı belli eder. Yine de resmi ya da profesyonel yazıda kaçının.
Örnek cümleler
DasKonzertwargeil!
Konser harikaydı!
GeilesAuto,Mann.
Süper araba, dostum.
DasWetteristheutegeil.
Hava bugün harika.
Sık yapılan hata
Gündelik konuşmada «geil»in «harika» anlamına gelmesine şaşırmayın — argo anlam bugün günlük hayatta orijinal kaba anlamdan çok daha yaygındır, ama kaba anlam uygun bağlamda hâlâ vardır.
Hızlı kontrol
Hangi argo kelime başlangıçta kaba bir anlamı olsa da «harika» ya da «süper» anlamına gelir?
Bu konudaki diğer kelimeler
Almancaya devam et
Bir derste pratik yap →Sık sorulan sorular
«geil» hâlâ kaba bir şey mi anlamına gelir?
Cinsel bir bağlamda gelebilir, ama günlük konuşmada ezici bir şekilde sadece «harika» ya da «süper» anlamına gelir.
«geil» her yaş için uygun mudur?
Çok yaygın kullanılır, ama hâlâ gündelik, resmi olmayan bir ton taşır — arkadaşlar arasında uygundur, resmi yazıda değil.