Almancası
abgefahren
Anlamı: çılgın, müthiş (hoş/etkileyici bir şekilde)
Resmi mi gayriresmi mi? Gündelik argo, genellikle olumlu — etkileyici derecede sıra dışı, çılgın ya da aşırı bir şeyi tanımlar. Kelime anlamıyla «abfahren»in (ayrılmak/yola çıkmak) geçmiş zaman ortacıdır, mecazi olarak kullanılır.
Örnek cümleler
DaswareineabgefahreneParty!
Bu çılgın bir partiydi!
EchtabgefahrenesOutfit.
Gerçekten çılgın bir kıyafet.
DieIdeeistziemlichabgefahren.
Bu fikir oldukça çılgın.
Sık yapılan hata
Argo anlamı kelime anlamıyla karıştırmayın — «abgefahren» kelime anlamıyla «ayrılmış» demektir (bir tren gibi), ama argoda çılgın ya da etkileyici derecede sıra dışı bir şeyi tanımlar.
Hızlı kontrol
Hangi argo kelime çılgın ya da etkileyici derecede sıra dışı bir şeyi tanımlar?
Bu konudaki diğer kelimeler
Almancaya devam et
Bir derste pratik yap →Sık sorulan sorular
«abgefahren» kelime anlamıyla ne demektir?
Kelime anlamıyla, «abfahren»in (ayrılmak) geçmiş zaman ortacıdır, bir trenin ya da aracın yola çıkması gibi.
«abgefahren» olumlu mu olumsuz mu bir argo mudur?
Genellikle olumlu — etkileyici derecede çılgın ya da sıra dışı bir şeyi, genellikle takdirle, tanımlar.