بالألمانية
nach
المعنى: إلى (مدينة أو بلد، بلا أداة تعريف)؛ بعد
جمل توضيحية
WirfahrennachBerlin.
نسافر إلى برلين.
NachdemEssengehenwirspazieren.
بعد الأكل نذهب في نزهة.
ErkommtnachderSchule.
هو يأتي بعد المدرسة.
ملاحظة نحوية
«nach» تأخذ دائماً حالة الجر. للسفر إلى مدينة أو بلد تُستعمل بلا أداة تعريف: «nach Berlin»، «nach Deutschland». وتعني أيضاً «بعد» زمنياً: «nach dem Essen».
خطأ شائع
لا تضف أداة تعريف قبل اسم مدينة أو بلد مع «nach» — قل «nach Berlin» لا «nach dem Berlin». تظهر أداة التعريف مع «nach» فقط مع أسماء أخرى، مثل «nach dem Essen».
اختبار سريع
أي حرف جر يعني «إلى» مدينة بلا أداة تعريف، ويعني أيضاً «بعد»؟
كلمات أخرى في هذا الموضوع
واصل تعلّم الألمانية
تدرّب عليها في درس →الأسئلة الشائعة
هل أحتاج أداة تعريف مع «nach» لمدينة؟
لا — «nach Berlin» و«nach Paris»، بلا أداة تعريف إطلاقاً.
ما الفرق بين «nach» و«zu» لمعنى «إلى»؟
«nach» للمدن/البلدان (بلا أداة تعريف)؛ و«zu» للأشخاص أو الأماكن المحددة بأداة تعريف، مثل «zum Arzt».