En alemán
die Mucke
Significado: música (jerga informal)
¿Formal o informal? Jerga informal para «Musik». Se usa en el habla cotidiana informal, especialmente en el contexto de música pop, rock o electrónica; la palabra estándar neutra sigue siendo «Musik» para cualquier contexto formal o escrito.
Frases de ejemplo
DieMuckeistrichtiggut.
La música está muy buena.
MachmaldieMuckelauter.
Sube un poco la música.
IchhörgernalteMucke.
Me gusta escuchar música antigua.
Error común
No uses «Mucke» en contextos formales o escritos — usa «Musik» ahí; «Mucke» es estrictamente jerga hablada e informal.
Comprobación rápida
¿Qué palabra de jerga informal significa «música»?
Más palabras de este tema
Sigue aprendiendo alemán
Practícalo en una lección →Preguntas frecuentes
¿Cuál es la palabra estándar para «música»?
«Musik» — «Mucke» es solo la versión de jerga informal usada en habla informal.
¿«Mucke» se usa para todo tipo de música?
Sí, en general, aunque es especialmente común al hablar de música pop, rock o electrónica de forma informal.