En allemand
Hallo
Sens: bonjour (la salutation générale, et au téléphone)
Formel ou familier ? « Hallo » convient à presque tout le monde. Au téléphone, les Allemands répondent souvent « Ja, bitte? » ou leur nom de famille.
Phrases d'exemple
Hallo,wiegeht's?
Salut, ça va ?
Hallo?Istdajemand?
Allô ? Il y a quelqu'un ?
Hallozusammen!
Salut à tous !
Note de grammaire
« Hallo » est une interjection invariable. Une intonation montante en fait une question, comme au téléphone.
Erreur fréquente
Ne croyez pas que « Hallo » ouvre toujours un appel : on répond souvent « Ja, bitte? » ou son nom.
Petit test
Quelle salutation allemande standard convient à presque tout le monde ?
D'autres mots sur ce thème
Continuer à apprendre l'allemand
Pratiquer dans une leçon →Questions fréquentes
Comment répondent les Allemands au téléphone ?
Souvent « Ja, bitte? » ou le nom de famille. « Hallo? » existe aussi.
« Hallo » est-il assez poli pour un patron ?
Oui, il est poli et neutre. Pour un ton plus soutenu, on ajoute « Guten Tag ».