En alemán
nice
Significado: bonito, guay (anglicismo usado como jerga alemana)
¿Formal o informal? Anglicismo informal, pronunciado a la inglesa y usado especialmente por hablantes más jóvenes. Es un préstamo directo del inglés, ya completamente adoptado en el alemán hablado informal.
Frases de ejemplo
Dasistjanice!
¡Eso es genial!
Nice,dassdukommst.
Genial que vengas.
DeinneuesHandyistechtnice.
Tu nuevo teléfono es realmente genial.
Error común
No lo pronuncies a la alemana (como «nee-tseh») — mantiene la pronunciación inglesa, solo insertado en oraciones alemanas.
Comprobación rápida
¿Qué anglicismo se usa como jerga alemana informal para «genial»?
Más palabras de este tema
Sigue aprendiendo alemán
Practícalo en una lección →Preguntas frecuentes
¿«nice» se pronuncia a la alemana o a la inglesa?
A la inglesa — es un préstamo directo, mantenido con su pronunciación original.
¿Quién usa «nice» en alemán?
Sobre todo hablantes más jóvenes en conversación informal; es parte de una tendencia más amplia de anglicismos en el alemán juvenil.