En allemand

Quatsch

Sens: des bêtises, n'importe quoi

Formel ou familier ? Familier mais léger, utilisé à tous les âges pour qualifier quelque chose de ridicule ou de faux. Bien moins grossier que beaucoup de mots de cette page — plus proche de « bêtises » que d'un vrai gros mot.

Phrases d'exemple

  • DasistdochQuatsch!

    C'est n'importe quoi !

  • HöraufmitdemQuatsch.

    Arrête avec ces bêtises.

  • Quatsch,dasstimmtnicht.

    N'importe quoi, ce n'est pas vrai.

Erreur fréquente

Ne confondez pas « Quatsch » avec « Quark » (un produit laitier !) — son similaire, sens complètement différent.

Petit test

Quel mot signifie « bêtises » ou « n'importe quoi » ?

D'autres mots sur ce thème

Mistzut, merde, bêtise (exclamation légère)die Schnauze haltenla fermer, se taire (grossier/direct)die Schnapsideeune idée saugrenue, tordue

Continuer à apprendre l'allemand

Écouter le podcast et la radioJouer aux mini-jeuxCommencer le parcours débutant
Pratiquer dans une leçon →

Questions fréquentes

« Quatsch » est-il grossier ?

Non, c'est assez léger — utilisé largement pour qualifier quelque chose de ridicule, pas offensant.

Quelle est la différence entre « Quatsch » et « Quark » ?

« Quatsch » signifie bêtises ; « Quark » est un produit laitier (semblable au fromage frais). Facile à confondre à l'oreille, sans lien de sens.