En allemand
fallen
Sens: tomber
Phrases d'exemple
DasBlattfälltvomBaum.
La feuille tombe de l'arbre.
Passauf,dufällst!
Attention, tu tombes !
DiePreisefallenimWinter.
Les prix baissent en hiver.
Note de grammaire
« Fallen » est un verbe irrégulier : « ich falle », « du fällst », « er/sie/es fällt », avec un umlaut aux 2e et 3e personnes. Il utilise « sein » au parfait : « ich bin gefallen ».
Erreur fréquente
L'anglais « fall » a deux autres traductions allemandes sans rapport : la saison (automne) est « der Herbst » (voir notre page automne), et le sens juridique/grammatical (« dans ce cas ») est « der Fall » — ni l'un ni l'autre n'est le verbe « fallen » de cette page.
Petit test
Quel mot allemand signifie « tomber » ?
D'autres mots sur ce thème
Continuer à apprendre l'allemand
Pratiquer dans une leçon →Questions fréquentes
Comment dit-on « tu tombes » ?
« Du fällst », avec un umlaut.
L'automne est-il le même mot ?
Non : l'automne est « der Herbst », un mot complètement différent.