En allemand
mögen
Sens: aimer
Formel ou familier ? « Mögen » signifie aimer. Pour « aimer faire quelque chose », on met « gern » après le verbe : « Ich esse gern ».
Phrases d'exemple
Ich mag Kaffee sehr gern.
J'aime beaucoup le café.
Magst du Musik?
Tu aimes la musique ?
Die Kinder mögen den Zoo.
Les enfants aiment le zoo.
Note de grammaire
« Mögen » est irrégulier : ich mag, du magst, er mag, wir mögen, sie mögen. Il prend un complément direct.
Erreur fréquente
Ne dites pas « Ich mag essen » pour « j'aime manger ». Dites « Ich esse gern », car « mögen » prend un complément.
Petit test
Quelle forme est correcte pour « j'aime » (ich) ?
D'autres mots sur ce thème
Continuer à apprendre l'allemand
Pratiquer dans une leçon →Questions fréquentes
Comment dit-on « j'aime manger » en allemand ?
« Ich esse gern », avec « gern » après le verbe.
Comment demande-t-on « tu aimes » ?
« Magst du …? », avec la terminaison -st pour du.