En allemand
gut
Sens: bon
Formel ou familier ? « Gut » est le mot courant pour bon. Pour « je vais bien », dites « Mir geht es gut ».
Phrases d'exemple
DasisteineguteIdee.
C'est une bonne idée.
EinguterFreundhilftdirimmer.
Un bon ami t'aide toujours.
DasEssenschmecktgut.
La nourriture a bon goût.
Note de grammaire
Devant un nom, « gut » prend une terminaison qui suit le genre et le cas du nom : « ein guter Freund » (masculin), « eine gute Idee » (féminin), « ein gutes Buch » (neutre). À l'accusatif masculin : « einen guten Freund ».
Erreur fréquente
Ne supprimez pas la terminaison devant un nom. Dites « ein guter Freund », pas « ein gute Freund », car « Freund » est masculin.
Petit test
Quelle terminaison est correcte dans « ein ___ Freund » (un bon ami) ?
D'autres mots sur ce thème
Continuer à apprendre l'allemand
Pratiquer dans une leçon →Questions fréquentes
Quels sont le comparatif et le superlatif de « gut » ?
« Besser » (meilleur) et « am besten » (le meilleur), irréguliers.
Comment dit-on « je vais bien » en allemand ?
« Mir geht es gut », littéralement « il va bien pour moi ».